Dunia Islam
Isu Masa Kini
Perkataan legendaris Ahmadinejad “Israel harus dihapus dari peta dunia” sebenarnya kalimat aslinya: "Imam ghoft in rezhim-e ishghalgar-e qods bayad az safheh-ye ruzgar mahv shavad." [Imam (Khomeini) mengatakan, rezim penjajah Al Quds harus lenyap dari lembaran waktu.] Tapi, terjadi kesalahan penerjemah dari Farsi ke English, sehingga yang muncul di media: "Ahmadinejad said, Israel must be wiped off the map".
Mengenai agama dan budaya, secara umum dapat dikatakan bahwa agama bersumber dari Allah, sedangkan budaya bersumber dari manusia. Agama adalah “karya” Allah, sedangkan budaya adalah karya manusia.